| Exiled Rebels (EN) |
Frontier Works (JP) |
Seven Seas (EN) |
Assume ExR = ZH chp count |
| Chapter 001【Prologue】pg 001-002 |
Chapter 01 復活【Resurection】 pg 010-013 |
Chapter 01【Reincarnation】pg 009-012 |
|
| Chapter 002【Reincarnation】pg 003-006 |
Chapter 02 荒狂【Rampage】 pg 014-021 |
Chapter 02【The Intractable】pg 013-022 |
|
| Chapter 003【Aggression Part 1】pg 007-013 |
Chapter 02 荒狂【Rampage】 pg 021-033 |
Chapter 02【The Intractable】pg 022-036 |
|
| Chapter 004【Aggression Part 2】pg 014-017 |
Chapter 02 荒狂【Rampage】 pg 033-041 |
Chapter 02【The Intractable】pg 036-044 |
|
| Chapter 005【Aggression Part 3】pg 018-023 |
Chapter 02 荒狂【Rampage】 pg 041-053 |
Chapter 02【The Intractable】pg 044-057 |
|
| Chapter 006【Arrogance Part 1】pg 024-029 |
Chapter 03 驕傲【Arrogance】pg 054-062 |
Chapter 03【The Prideful】pg 059-067 |
|
| Chapter 007【Arrogance Part 2】pg 030-035 |
Chapter 03 驕傲【Arrogance】pg 062-073 |
Chapter 03【The Prideful】pg 067-081 |
|
| Chapter 008【Arrogance Part 3】pg 036-040 |
Chapter 03 驕傲【Arrogance】pg 073-081 |
Chapter 03【The Prideful】pg 081-090 |
|
| Chapter 009【Arrogance Part 4】pg 041-047 |
Chapter 03 驕傲【Arrogance】pg 081-093 |
Chapter 03【The Prideful】pg 090-103 |
|
| Chapter 010【Arrogance Part 5】pg 048-055 |
Chapter 03 驕傲【Arrogance】pg 093-104 |
Chapter 03【The Prideful】pg 103-117 |
|
| Chapter 011【Refinement Part 1】pg 057-061 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 105-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
←You are here |
| Chapter 012【Refinement Part 2】pg 061-065 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 013【Refinement Part 3】pg 067-071 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 014【Refinement Part 4】pg 073-077 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 015【Refinement Part 5】pg 079-083 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 016【Refinement Part 6】pg 085-089 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 017【Refinement Part 7】pg 091-095 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-1XX |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 018【Refinement Part 8】pg 097-108 |
Chapter 04 雅騒【Elegance and Clamor】pg 1XX-183 |
Chapter 04 The Elegant Flirt |
|
| Chapter 019【Contentment Part 1】pg 110-115 |
Chapter 05 陽陽【Brightness】pg 184-1XX |
Chapter 05 The Sunny Pair |
|
| Chapter 020【Contentment Part 2】pg 117-122 |
Chapter 05 陽陽【Brightness】pg 1XX-1XX |
Chapter 05 The Sunny Pair |
|
| Chapter 021【Contentment Part 3】pg 122-128 |
Chapter 05 陽陽【Brightness】pg 1XX-1XX |
Chapter 05 The Sunny Pair |
Chapter break half way down page 122. Wei WuXian replied, “Huh, so there’s an evil being that eats humans there?” |
| Chapter 022【Contentment Part 4】pg 130-133 |
Chapter 05 陽陽【Brightness】pg 1XX-216 |
Chapter 05 The Sunny Pair |
|
| Chapter 023【Malice Part 1】pg 134-139 |
Chapter 06 陰悪【Malevolence】pg 217-2XX |
Chapter 06 The Malevolent |
|
| Chapter 024【Malice Part 2】pg 139-147 |
Chapter 06 陰悪【Malevolence】pg 2XX-2XX |
Chapter 06 The Malevolent |
Chapter break half way down page 139. Jiang Cheng added, “Lend me your dog.” |
| Chapter 025【Malice Part 3】pg 148-150 |
Chapter 06 陰悪【Malevolence】pg 2XX-2XX |
Chapter 06 The Malevolent |
|
| Chapter 026【Malice Part 4】pg 151-155 |
Chapter 06 陰悪【Malevolence】pg 2XX-2XX |
Chapter 06 The Malevolent |
|
| Chapter 027【Malice Part 5】pg 156-160 |
Chapter 06 陰悪【Malevolence】pg 2XX-257 |
Chapter 06 The Malevolent |
|
| Chapter 028【Dew Part 1】pg 162-166 |
Chapter 07 朝露【Morning dew】pg 258-2XX |
Chapter 07 The Morning Dew |
|
| Chapter 029【Dew Part 2】pg 168-171 |
Chapter 07 朝露【Morning dew】pg 2XX-2XX |
Chapter 07 The Morning Dew |
|
| Chapter 030【Dew Part 3】pg 171-182 |
Chapter 07 朝露【Morning dew】pg 2XX-2XX |
Chapter 07 The Morning Dew |
|
| Chapter 031【Dew Part 4】pg 184-189 |
Chapter 07 朝露【Morning dew】pg 2XX-2XX |
Chapter 07 The Morning Dew |
|
| Chapter 032【Dew Part 5】pg 191-197 |
Chapter 07 朝露【Morning dew】pg 2XX-316 |
Chapter 07 The Morning Dew |
|
| Chapter 033【Grasses Part 1】pg 199-203 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 317-3XX |
Chapter 08 The Stalk of Grass Part 1 |
I suspect 7s combined 2 parts ZH to 1 part EN |
| Chapter 034【Grasses Part 2】pg 204-201 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 3XX-379 |
Chapter 08 The Stalk of Grass Part 2 |
|
| Chapter 035【Grasses Part 3】pg 210-217 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 010-XXX |
Chapter 08 The Stalk of Grass Part 3 |
|
| Chapter 036【Grasses Part 4】pg 217-224 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
Chapter 08 The Stalk of Grass Part 4 |
|
| Chapter 037【Grasses Part 5】pg 226-235 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
Chapter 08 The Stalk of Grass Part 5 |
|
| Chapter 038【Grasses Part 6】pg 237-244 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
|
|
| Chapter 039【Grasses Part 7】pg 244-254 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
|
|
| Chapter 040【Grasses Part 8】pg 254-267 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
|
|
| Chapter 041【Grasses Part 9】pg 269-279 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-0XX |
|
|
| Chapter 042【Grasses Part 10】pg 280-288 |
Chapter 08 草木【Vegetation】pg 0XX-115 |
|
|
| Chapter 043【Allure Part 1】pg 289-296 |
Chapter 09 佼僚 pg 116-XXX |
Chapter 09 The Allure |
|
| Chapter 044【Allure Part 2】pg 297-303 |
|
|
|
| Chapter 045【Allure Part 3 】pg 203-315 |
|
|
Chapter breaks half way through page 303. For some reason, tonight, Wei WuXian felt a bit too guilty to still dare squeezing himself onto the same bed as Lan WangJi. |
| Chapter 046【Guile Part 1】pg 316-320 |
Chapter 10 狡童【Cunning Child】pg 165-274 |
Chapter 10 The Beguiling Boy Part 1 |
|
| Chapter 047【Guile Part 2】pg 321-337 |
|
Chapter 10 The Beguiling Boy Part 2 |
|
| Chapter 048【Guile Part 3】pg 337-351 |
|
Chapter 10 The Beguiling Boy Part 3 |
|
| Chapter 049【Guile Part 4】pg 353-375 |
|
|
|
| Chapter 050【Guile Part 5】pg 375-390 |
|
|
Chapter break near bottom of page 375. He kicked his saber off to the side and ran out of the field. |
| Chapter 051【Courage Part 1】pg 392-398 |
Chapter 11 絶勇 pg 275-345 |
Chapter 11 Supreme Courage Part 1 |
|
| Chapter 052【Courage Part 2】pg 400-407 |
|
Chapter 11 Supreme Courage Part 2 |
|
| Chapter 053【Courage Part 3】pg 409-415 |
|
|
|
| Chapter 054【Courage Part 4】pg 417-421 |
|
|
|
| Chapter 055【Courage Part 5】pg 422-432 |
|
|
|
| Chapter 056【Poisons Part 1】pg 434-439 |
Chapter 12 三毒【Three Poisons】pg 346-383 |
Chapter 12 Sandu: The Three Poisons Part 1 |
|
| Chapter 057【Poisons Part 2】pg 439-448 |
Chapter 12 三毒【Three Poisons】pg 010-051 |
Chapter 12 Sandu: The Three Poisons Part 2 |
|
| Chapter 058【Poisons Part 3】pg 450-456 |
|
|
|
| Chapter 059【Poisons Part 4】pg 458-468 |
|
|
|
| Chapter 060【Poisons Part 5】pg 468-478 |
|
|
|
| Chapter 061【Evil Part 1】pg 480-487 |
Chapter 13 邪風 pg 052-079 |
Chapter 13 Ill Winds |
|
| Chapter 062【Evil Part 2】pg 488-494 |
|
|
|
| Chapter 063【Tenderness Part 1】pg 495-500 |
Chapter 14 優柔【Indecision】pg 080-139 |
Chapter 14 Soft Part 1 |
|
| Chapter 064【Tenderness Part 2】pg 501-508 |
|
Chapter 14 Soft Part 2 |
|
| Chapter 065【Tenderness Part 3】pg 508-514 |
|
|
|
| Chapter 066【Tenderness Part 4】pg 514-520 |
|
|
|
| Chapter 067【Tenderness Part 5】pg 520-526 |
|
|
|
| Chapter 068【Tenderness Part 6】pg 526-538 |
|
|
|
| Chapter 069【Departure Part 1】pg 538-552 |
Chapter 15 将離 pg 140-198 |
Chapter 15 Peony for the Soon Departed |
|
| Chapter 070【Departure Part 2】pg 553-559 |
|
|
|
| Chapter 071【Departure Part 3】pg 559-568 |
|
|
|
| Chapter 072【Recklessness Part 1】pg 568-580 |
Chapter 16 豪毅【Fortitude】 pg 199-242 |
Chapter 16 The Unruly Part 1 |
|
| Chapter 073【Recklessness Part 2】pg 581-590 |
|
Chapter 16 The Unruly Part 2 |
|
| Chapter 074【Distance Part 1】pg 591-597 |
Chapter 17 漢広 pg 243-285 |
Chapter 17 Distance Part 1 |
|
| Chapter 075【Distance Part 2】pg 598-612 |
|
Chapter 17 Distance Part 2 |
|
| Chapter 076【Nightfall Part 1】pg 613-623 |
Chapter 18 夜奔 pg 286-332 |
Chapter 18 Night Flight Part 1 |
|
| Chapter 077【Nightfall Part 2】pg 624-630 |
|
Chapter 18 Night Flight Part 2 |
|
| Chapter 078【Nightfall Part 3】pg 630-637 |
|
|
|
| Chapter 079【Loyalty Part 1】pg 638-643 |
Chapter 19 丹心【Sincerity】 pg 333-396 |
Chapter 19 Core of the Truehearted Part 1 |
|
| Chapter 080【Loyalty Part 2】pg 644-649 |
Chapter 19 丹心【Sincerity】pg 010-052 |
Chapter 19 Core of the Truehearted Part 2 |
|
| Chapter 081【Loyalty Part 3】pg 649-655 |
|
Chapter 19 Core of the Truehearted Part 3 |
|
| Chapter 082【Loyalty Part 4】pg 655-660 |
|
|
|
| Chapter 083【Loyalty Part 5】pg 661-665 |
|
|
|
| Chapter 084【Loyalty Part 6】pg 666-669 |
|
|
|
| Chapter 085【Loyalty Part 7】pg 670-674 |
|
|
|
| Chapter 086【Loyalty Part 8】pg 674-681 |
|
|
|
| Chapter 087【Loyalty Part 9】pg 681-684 |
|
|
|
| Chapter 088【Loyalty Part 10】pg 685-688 |
|
|
|
| Chapter 089【Loyalty Part 11】pg 688-692 |
|
|
|
| Chapter 090【Longing Part 1】pg 693-697 |
Chapter 20 寤寐【Asleep and awake】pg 053-104 |
Chapter 20 Day and Night Part 1 |
|
| Chapter 091【Longing Part 2】pg 697-701 |
|
Chapter 20 Day and Night Part 2 |
|
| Chapter 092【Longing Part 3】pg 701-704 |
|
|
|
| Chapter 093【Longing Part 4】pg 704-708 |
|
|
|
| Chapter 094【Longing Part 5】pg 708-712 |
|
|
|
| Chapter 095【Longing Part 6】pg 712-720 |
|
|
|
| Chapter 096【Longing Part 7】pg 720-723 |
|
|
|
| Chapter 097【Longing Part 8】pg 723-725 |
|
|
|
| Chapter 098【Hatred Part 1】pg 725-728 |
Chapter 21 恨生 pg 105-191 |
Chapter 21 Hensheng: To Hate Life Part 1 |
|
| Chapter 099【Hatred Part 2】pg 728-734 |
|
Chapter 21 Hensheng: To Hate Life Part 2 |
|
| Chapter 100【Hatred Part 3】pg 734-740 |
|
|
|
| Chapter 101【Hatred Part 4】pg 741-744 |
|
|
|
| Chapter 102【Hatred Part 5】pg 744-748 |
|
|
|
| Chapter 103【Hatred Part 6】pg 748-751 |
|
|
|
| Chapter 104【Hatred Part 7】pg 752-756 |
|
|
|
| Chapter 105【Hatred Part 8】pg 756-761 |
|
|
|
| Chapter 106【Hatred Part 9】pg 761-767 |
|
|
|
| Chapter 107【Concealment Part 1】pg 768-772 |
Chapter 22 晦蔵 pg 192-224 |
Chapter 22 Hidden Edge |
|
| Chapter 108【Concealment Part 2】pg 772-776 |
|
|
|
| Chapter 109【Concealment Part 3】pg 778-781 |
|
|
|
| Chapter 110【Concealment Part 4】pg 781-788 |
|
|
|
| Chapter 111【Wangxian Part 1】pg 788-799 |
Chapter 23 忘羨【Wangxian】pg 225-275 |
Chapter 23 Wangxian: Forgetting Envy |
|
| Chapter 112【Wangxian Part 2】pg 801-807 |
|
|
|
| Chapter 113【Wangxian Part 3】pg 807-812 |
|
|
|
| Chapter 114【EXTRA--Banqet Part 1】pg 812-817 |
EXTRA 家宴 pg 276-303 |
EXTRA 1 Family Banquet |
|
| Chapter 115【EXTRA--Banqet Part 2】pg 817-822 |
|
|
|
| Chapter 116【EXTRA--Banqet Part 3】pg 824-827 |
|
|
|
| Chapter 117【EXTRA--Incense Burner Part 1】pg 828-838 |
EXTRA 香炉 pg 304-351 |
EXTRA 2 The Incense Burner |
|
| Chapter 118【EXTRA--Villanous Friend】pg 839-848 |
EXTRA 悪友 pg 352-372 |
EXTRA 3 Villianous Friend |
|
| Chapter 119【EXTRA--Incense Burner Part 2】pg 848-861 |
|
|
|
| Chapter 120【EXTRA--From Dawn to Dusk】pg 861-866 |
EXTRA 朝暮 pg 373-383 |
EXTRA 8 From Dusk til Dawn |
This chapter should not be numbered. ExR has it duplicated in error. It's an extra for the Taiwanese edition only. |
| Chapter 120【EXTRA--Intrusion Part 1】pg 867-874 |
EXTRA 奪門 pg 004-043 |
EXTRA 4 Gate Crasher |
|
| Chapter 121【EXTRA--Intrusion Part 2】pg 874-879 |
|
|
|
| Chapter 122【EXTRA--Intrusion Part 3】pg 880-887 |
|
|
|
| Chapter 123【EXTRA--Iron Hook Part 1】pg 887-897 |
EXTRA 鉄鉤 pg 044-080 |
EXTRA 5 The Iron Hook |
|
| Chapter 124【EXTRA--Iron Hook Part 2】pg 898-906 |
|
|
|
| Chapter 125【EXTRA--Lotus Seed Pod】pg 907-923 |
EXTRA 蓮蓬 pg 081-111 |
EXTRA 6 Lotus Seeds |
|
| Chapter 126【EXTRA--Dream Come True】pg 923-931 |
EXTRA 雲夢 pg 111-128 |
EXTRA 7 Yunmeng |
|